{"id":8481,"date":"2026-11-12T16:30:17","date_gmt":"2026-11-12T15:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bigorreagri.com\/conditions-generales-de-vente\/"},"modified":"2026-11-12T23:52:46","modified_gmt":"2026-11-12T22:52:46","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Condi\u00e7\u00f5es Gerais de Venda"},"content":{"rendered":"\n

\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 12 de novembro de 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

1. Vendedor<\/h2>\n\n\n\n

As presentes condi\u00e7\u00f5es aplicam-se a todas as encomendas efetuadas em bigorreagri.com, site editado por BIGORRE AGRI (SASU com capital de 1 000 \u20ac), 1 Cami Deth Navailh, 65130 Avezac-Prat-Lahitte, Fran\u00e7a \u2013 RCS Tarbes 980 157 879 \u2013 SIRET 980 157 879 00019 \u2013 IVA intracomunit\u00e1rio FR32980157879. Contacto: contact@bigorreagri.com<\/a>, +33 6 37 24 91 21<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

2. Produtos<\/h2>\n\n\n\n

Os equipamentos propostos (m\u00e1quinas agr\u00edcolas, m\u00e1quinas de obras p\u00fablicas, reboques, equipamentos e acess\u00f3rios) s\u00e3o descritos na sua ficha. Para um equipamento usado, o ano, as horas de utiliza\u00e7\u00e3o e o estado indicados s\u00e3o os conhecidos na data de publica\u00e7\u00e3o online. As fotos n\u00e3o s\u00e3o contratuais. N\u00e3o hesite em pedir-nos mais informa\u00e7\u00f5es antes de encomendar.<\/p>\n\n\n\n

3. Pre\u00e7o<\/h2>\n\n\n\n

Os pre\u00e7os s\u00e3o indicados em euros, com todos os impostos inclu\u00eddos (IVA franc\u00eas de 20 % inclu\u00eddo). Os montantes apresentados noutra moeda (zl\u00f3ti polaco, franco su\u00ed\u00e7o) s\u00e3o meramente indicativos, \u00e0 taxa do Banco Central Europeu do dia; a encomenda \u00e9 emitida e paga em euros. Os custos de entrega dependem do pa\u00eds de entrega: constam da p\u00e1gina Entrega<\/a> e aparecem no carrinho antes da valida\u00e7\u00e3o da encomenda.<\/p>\n\n\n\n

4. Encomenda<\/h2>\n\n\n\n

Para encomendar, adicione os artigos ao carrinho, indique o endere\u00e7o e o pa\u00eds de entrega, aceite as presentes condi\u00e7\u00f5es e valide a encomenda. \u00c9-lhe ent\u00e3o enviado um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o com o resumo da encomenda, o pre\u00e7o total com entrega inclu\u00edda e os dados banc\u00e1rios para o pagamento. A venda \u00e9 celebrada no momento da valida\u00e7\u00e3o da encomenda. Se um equipamento estiver indispon\u00edvel, avisamo-lo por e-mail e qualquer montante j\u00e1 pago \u00e9-lhe reembolsado na totalidade.<\/p>\n\n\n\n

5. Pagamento<\/h2>\n\n\n\n

O pagamento \u00e9 efetuado exclusivamente por transfer\u00eancia banc\u00e1ria, em euros. Os nossos dados banc\u00e1rios s\u00e3o apresentados ap\u00f3s a valida\u00e7\u00e3o da encomenda e constam do e-mail de confirma\u00e7\u00e3o. Indique o n\u00famero da encomenda como refer\u00eancia da transfer\u00eancia. A encomenda \u00e9 preparada e expedida assim que o pagamento for recebido. A transfer\u00eancia de propriedade ocorre com o pagamento integral do pre\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n

6. Entrega<\/h2>\n\n\n\n

Entregamos em Fran\u00e7a, Alemanha, Espanha, It\u00e1lia, Portugal, Pol\u00f3nia e Su\u00ed\u00e7a. As m\u00e1quinas pesadas (obras p\u00fablicas, equipamento agr\u00edcola, tratores corta-relva), os reboques e os contentores s\u00e3o entregues mediante um valor fixo por encomenda, que depende do pa\u00eds; os restantes artigos s\u00e3o entregues gratuitamente. O prazo de entrega indicativo \u00e9 de 15 dias \u00fateis a contar da rece\u00e7\u00e3o do pagamento. Para um cliente consumidor, n\u00e3o excede 30 dias ap\u00f3s a celebra\u00e7\u00e3o da venda, salvo acordo em contr\u00e1rio (artigo L216-1 do C\u00f3digo do Consumo franc\u00eas). Tarifas e condi\u00e7\u00f5es: p\u00e1gina Entrega<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

7. Direito de retrata\u00e7\u00e3o (clientes consumidores)<\/h2>\n\n\n\n

O cliente consumidor disp\u00f5e de 14 dias a contar da rece\u00e7\u00e3o do bem para se retratar, sem ter de justificar (artigos L221-18 e seguintes do C\u00f3digo do Consumo franc\u00eas). As modalidades s\u00e3o descritas na p\u00e1gina Devolu\u00e7\u00f5es e retrata\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

8. Garantias legais<\/h2>\n\n\n\n

Os bens vendidos a um consumidor beneficiam da garantia legal de conformidade (artigos L217-3 e seguintes do C\u00f3digo do Consumo franc\u00eas). Todos os bens beneficiam da garantia de v\u00edcios ocultos (artigos 1641 e seguintes do C\u00f3digo Civil franc\u00eas). Contacte-nos em contact@bigorreagri.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

9. Dados pessoais<\/h2>\n\n\n\n

Os seus dados s\u00e3o tratados conforme indicado na nossa pol\u00edtica de privacidade<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

10. Lit\u00edgios<\/h2>\n\n\n\n

As presentes condi\u00e7\u00f5es est\u00e3o sujeitas \u00e0 lei francesa.<\/p>\n\n\n\n

O cliente consumidor pode, em caso de lit\u00edgio n\u00e3o resolvido ap\u00f3s uma reclama\u00e7\u00e3o escrita dirigida a contact@bigorreagri.com<\/a>, recorrer gratuitamente a um mediador de consumo.<\/p>\n\n\n\n

Na falta de resolu\u00e7\u00e3o amig\u00e1vel, o lit\u00edgio \u00e9 levado perante a jurisdi\u00e7\u00e3o competente. O cliente consumidor pode escolher a jurisdi\u00e7\u00e3o do local onde residia no momento da celebra\u00e7\u00e3o do contrato, a do local de entrega ou a da sede do vendedor (artigos R.631-3 do C\u00f3digo do Consumo franc\u00eas e 46 do C\u00f3digo de Processo Civil franc\u00eas).<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 novembre 2026 1. Vendeur Les pr\u00e9sentes conditions s’appliquent \u00e0 toutes les commandes pass\u00e9es sur bigorreagri.com, site \u00e9dit\u00e9 par BIGORRE AGRI (SASU au capital de 1 000 \u20ac), 1 Cami Deth Navailh, 65130 Avezac-Prat-Lahitte, France \u2013 RCS Tarbes 980 157 879 \u2013 SIRET 980 157 879 00019 \u2013 TVA intracommunautaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8481","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8497,"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8481\/revisions\/8497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bigorreagri.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}