Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026
1. Venditore
Le presenti condizioni si applicano a tutti gli ordini effettuati su bigorreagri.com, sito pubblicato da BIGORRE AGRI (SASU con capitale di 1 000 €), 1 Cami Deth Navailh, 65130 Avezac-Prat-Lahitte, Francia – RCS Tarbes 980 157 879 – SIRET 980 157 879 00019 – Partita IVA intracomunitaria FR32980157879. Contatto: contact@bigorreagri.com, +33 6 37 24 91 21.
2. Prodotti
Le attrezzature proposte (macchine agricole, macchine movimento terra, rimorchi, attrezzature e accessori) sono descritte nella loro scheda. Per un’attrezzatura usata, l’anno, le ore di utilizzo e lo stato indicati sono quelli noti alla data di pubblicazione online. Le foto non sono contrattuali. Non esitate a chiederci precisazioni prima di ordinare.
3. Prezzo
I prezzi sono indicati in euro, tutte le imposte incluse (IVA francese del 20 % inclusa). Gli importi visualizzati in un’altra valuta (zloty polacco, franco svizzero) sono indicativi, al tasso della Banca centrale europea del giorno; l’ordine è emesso e pagato in euro. Le spese di consegna dipendono dal paese di consegna: sono indicate nella pagina Consegna e compaiono nel carrello prima della conferma dell’ordine.
4. Ordine
Per ordinare, aggiunga gli articoli al carrello, indichi l’indirizzo e il paese di consegna, accetti le presenti condizioni e confermi l’ordine. Riceverà quindi un’e-mail di conferma con il riepilogo dell’ordine, il prezzo totale comprensivo di consegna e le coordinate bancarie per il pagamento. La vendita è conclusa alla conferma dell’ordine. Se un’attrezzatura risulta non disponibile, La avvisiamo via e-mail e qualsiasi somma già versata Le viene rimborsata integralmente.
5. Pagamento
Il pagamento avviene esclusivamente tramite bonifico bancario, in euro. Le nostre coordinate bancarie vengono visualizzate dopo la conferma dell’ordine e sono riportate nell’e-mail di conferma. Indichi il numero d’ordine come causale del bonifico. L’ordine viene preparato e spedito non appena riceviamo il pagamento. Il trasferimento di proprietà avviene al pagamento integrale del prezzo.
6. Consegna
Consegniamo in Francia, Germania, Spagna, Italia, Portogallo, Polonia e Svizzera. Le macchine pesanti (movimento terra, macchine agricole, trattorini rasaerba), i rimorchi e i container sono consegnati con una tariffa fissa per ordine che dipende dal paese; gli altri articoli sono consegnati gratuitamente. Il termine di consegna indicativo è di 15 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento. Per un cliente consumatore, non supera i 30 giorni dalla conclusione della vendita, salvo diverso accordo (articolo L216-1 del Codice del consumo francese). Tariffe e modalità: pagina Consegna.
7. Diritto di recesso (clienti consumatori)
Il cliente consumatore dispone di 14 giorni dalla ricezione del bene per recedere, senza dover fornire alcuna motivazione (articoli L221-18 e seguenti del Codice del Consumo francese). Le modalità sono descritte nella pagina Resi e recesso.
8. Garanzie legali
I beni venduti a un consumatore beneficiano della garanzia legale di conformità (articoli L217-3 e seguenti del Codice del Consumo francese). Tutti i beni beneficiano della garanzia per vizi occulti (articoli 1641 e seguenti del Codice Civile francese). Contattateci a contact@bigorreagri.com.
9. Dati personali
I vostri dati sono trattati come indicato nella nostra politica sulla privacy.
10. Controversie
Le presenti condizioni sono soggette al diritto francese.
Il cliente consumatore può, in caso di controversia non risolta dopo un reclamo scritto indirizzato a contact@bigorreagri.com, ricorrere gratuitamente a un mediatore del consumo.
In mancanza di risoluzione amichevole, la controversia è sottoposta alla giurisdizione competente. Il cliente consumatore può adire, a sua scelta, la giurisdizione del luogo in cui risiedeva al momento della conclusione del contratto, quella del luogo di consegna o quella della sede del venditore (articoli R.631-3 del Codice del Consumo francese e 46 del Codice di Procedura Civile francese).